A collector thinking “outside the mold” bid $938 for this 1920s Mary Yancey Iowa State University vase at a Rago auction. We unearth more information about American studio potters you may never have heard of.